'Cristo curando o cego'
pastel, carvão e acrílico sobre papel
59cm por 42cm
1998 - 2018
ZMB a partir de El Grecco
A pintura de el Grecco que eu utilizei foi esta
domingo, 29 de abril de 2018
Apropriação lgbt para um detalhe imaginário de 'Cristo curando o cego'
Apropriação lgbt para um detalhe imaginário de 'Cristo curando o cego'
pastel e carvão sobre papel
59cm por 42cm
1998
ZMB
Delford Drive
'Delford Drive ashtray at window'
pastel sobre papel
59cm por 42cm
1998
ZMB
'Delford Drive mirror'
pastel sobre papel
59cm por 42cm
1998
ZMB
Delford Drive era o nome do bloco de vivendas a 5km de Cork
onde eu arranjei o meu último quarto de estadia na Irlanda.
Foram três meses de solidão, sem nada para fazer porque o último autocarro era às 23h30m.
Foi de maneira que consegui poupar dinheiro para me vir embora de avião e de vez no Natal.
Nesta época, frequentei um curso de pintura de modelo nu.
Era uma ideia minha da altura tentar ganhar portofolio para poder concorrer
à entrada na faculdade de belas artes de Cork
mas cedo desisti da ideia.
A Irlanda foi uma experiência de grande dimensão.
Se não tivesse desistido e lá tivesse ficado, talvez nunca mais voltasse a Porttugal.
As minhas raízes falaram mais alto
Torc Waterfall (Co. Killarney, Ireland)
'Torc Waterfall (Co. Killarney, Ireland)'
pastel e cera sobre papel
59cm por 42cm (A2)
1998 - 2008
ZMB
Quando estive a estagiar na Irlanda dei-me mal com os meus colegas portugueses
que igualmente lá trabalhavam.
Andava quase sempre sozinho a pesquisar bares depois do trabalho.
Num deles, encontrei um grupo que fazia caminhadas ao Domingo.
Achei uma excelente maneira de conhecer a Irlanda.
Não fiz muitas viagens, também este não era um grupo em que eu me integrasse facilmente.
(Ainda hoje não sei se me quero integrar ou se há grupos de interesses compatíveis a nível social.)
Uma das viagens foi ao oeste da Irlanda, fomos de carro até à região de Killarney.
Esta cidade fica na costa numa região de grande recorte, com enseadas e lagos.
Mas há uma montanha de onde corre um riacho em catarata, a catarata de Torc.
Foi esta que uns meses depois eu fui tentar desenhar ao vivo.
Apanhei a camioneta e percorri o trilho munido de uma máquina fotográfica e do caderno A2.
Não consegui grande coisa no local, principiava a chuviscar.
Além disso, é um local extremamente turístico
e eu não me sinto muito à vontade quando espreitam por cima do meu ombro
os rabiscos que vou tentando fazer.
Em 2008 dei-lhe a forma definitiva.
Tentei captar com cera de vela a ilusão de água e com amarelo o arco-irís das gottas de água
que a máquina fotográfica gravou para a posteridade.
sexta-feira, 27 de abril de 2018
Flight 704's Hallow Inn (The best place to crash)
Flight 704's Hallow Inn (The best place to crash)
from zmb_mur on Vimeo.
AudioVisual description of the best place to crash in Derza.
All Paintings by ZMB
Video Recording and Editing by ZMB
Soundtrack uses sounds by ZMB and samples from
the Belgian band Vercruusse and the English band Bomb The Bass
The records sampled were these:
https://www.discogs.com/Vercruusse-Berichten-Uit-Het-Vaderland/release/2309655
https://www.discogs.com/Bomb-The-Bass-Into-The-Dragon/release/24833
The portuguese text is read by Rui and refers to Claudio Mur's text: 'Pousada Consagrada'
This text is on archive {dot} org here: https://archive.org/details/zmb_mur_FairyTalesByManuelleBiezon
Recorded at Hallow Inn Studios
An Edições Cassiber release in 2018
from zmb_mur on Vimeo.
AudioVisual description of the best place to crash in Derza.
All Paintings by ZMB
Video Recording and Editing by ZMB
Soundtrack uses sounds by ZMB and samples from
the Belgian band Vercruusse and the English band Bomb The Bass
The records sampled were these:
https://www.discogs.com/Vercruusse-Berichten-Uit-Het-Vaderland/release/2309655
https://www.discogs.com/Bomb-The-Bass-Into-The-Dragon/release/24833
The portuguese text is read by Rui and refers to Claudio Mur's text: 'Pousada Consagrada'
This text is on archive {dot} org here: https://archive.org/details/zmb_mur_FairyTalesByManuelleBiezon
Recorded at Hallow Inn Studios
An Edições Cassiber release in 2018
quarta-feira, 25 de abril de 2018
Para adeptos do kilombo de Palmares
No dia em que nós, portugueses, celebramos o aniversário da nossa revolução
(que nos deu a liberdade de pensar e de reunir e um pouco mais de cultura cosmopolita)
lembro a revolução mais antiga dos negros escravos no Brasil.
Na altura, o Brasil ainda estava sobre domínio (há quem lhe chame colonização) português
e os negros trazidos de Angola por cem anos tiveram na selva amazónica
o que eles chamam de Kilombo de Palmares:
uma espécie de império negro livre da escravidão.
Foram derrotados pelos canhões dos portugueses
mas criaram toda uma cultura,
a que para mim verdadeiramente importa:
a miscigenação.
Viva Gangazumba!
(que nos deu a liberdade de pensar e de reunir e um pouco mais de cultura cosmopolita)
lembro a revolução mais antiga dos negros escravos no Brasil.
Na altura, o Brasil ainda estava sobre domínio (há quem lhe chame colonização) português
e os negros trazidos de Angola por cem anos tiveram na selva amazónica
o que eles chamam de Kilombo de Palmares:
uma espécie de império negro livre da escravidão.
Foram derrotados pelos canhões dos portugueses
mas criaram toda uma cultura,
a que para mim verdadeiramente importa:
a miscigenação.
Viva Gangazumba!
Subscrever:
Mensagens (Atom)