Ilhas de Los Ladrones

'Conta-me como seria'

desenho a grafite em papel de 300grsm e grão fino

50cm por 70cm

2019

ZMB

Por mim seria assim

mas depois li que o General Tereso tem outras opiniões :)

'

Tereso, entretanto, recebera o relatório do espião encarregado de vigiar Fausta. O relatório, embora na sua frieza burocrática, não omitia nenhum particular: Fausta e Doroteo, as bofetadas, a sova, o amplexo final, nada ali faltava. A Tereso pareceu-lhe, ao lê-lo, que todo o mundo escurecia diante dos seus olhos e de repente sentiu um violento desejo de entrar de chofre no quarto ao lado e matar Fausta por suas mãos. Mas pareceu-lhe uma vingança demasiado leve; e devorando a própria ira, pôs-se a andar de um lado para o outro pelo quarto. Tereso cobria das injúrias mais atrozes o nome de Fausta e uma após outra ia eliminando por demasiado suaves as várias formas de vingar-se que a sua fantasia indignada lhe ia apresentando. Matá-la era ainda pouco, pensava; era preciso que ela vivesse para sofrer e regosijá-lo com o seu sofrimento. Tereso pensava mandar golpeá-la brutalmente por qualquer dos seus sicários, de forma a arruinar-lhe a beleza; ou então encerrá-la como doida num manicómio; ou ainda confiscar-lhe todos os bens e mandá-la seguir o ofício para que nasceu numa casa de tolerância. Tereso, desde que estava no governo, nunca se havia servido do poder para as suas vinganças pessoais. Mas a sua carreira de general rebelde e quase salteador, antes da ascensão à presidência, estava recheada de atrocidades que andavam na boca de toda a gente. Naquele momento eram os anos da juventude que lhe saltavam à memória, carregados de sangue e crueldade.

Tereso passou ainda uns minutos a imaginar tormentos e ferocidades, caminhando de um lado para o outro no seu quarto; por fim, parou de repente e deu uma grande gargalhada. Quem o visse certamente o tomaria por louco; na realidade Tereso havia encontrado a vingança que lhe agradava. A Fausta, disse para consigo, não faria mal algum; mas todos os seus bens e os do irmão, produtos de ladroeiras antigas e recentes, seriam confiscados. E sob ameaça de morte, obrigá-la-ia a casar com Doroteo. O seu amado Doroteo. O criado analfabeto Doroteo. Ele seria padrinho deste belo casamento, madrinha aquela santa da duquesa que tanto havia manobrado para arranjar-lhe o encontro com Fausta. O matrimónio realizar-se-ia nessa mesma noite, na capela que se encontrava ao fundo da galeria dos bustos. Fausta era viúva: assim, ao marquês Sanchez que Deus tinha, sucederia o criado Doroteo. Depois, como viagem de núpcias, Tereso mandaria o feliz casal para as ilhas de Los Ladrones, sítio habitual de desterro, sufocado por um clima tropical e infestado de mosquitos; e ali deixaria aquele rico par de noivos a apodrecer us anos.

'

páginas 159-160

'A mascarada'

Alberto Moravia

tradução de Rosália Braancamp

Edição Livros do Brasil, colecção Miniatura